Informations générales

Le futur de la médiation familiale en Bulgarie et en Europe, Table Ronde via zoom le 30 septembre 2021

Organisée par la section bulgare de GEMME. De 14 à 17 h (heure Sofia, Bulgarie), à travers ZOOM. Accès libre pour les juges, médiateurs, avocats et professeurs. En anglais et en français (traduction simultanée).

Le Groupement des Magistrats pour la médiation (GEMME) et la Section bulgare du GEMME vous invitent à participer à la Table Ronde « LE FUTUR DE LA MÉDIATION FAMILIALE EN BULGARIE ET EN EUROPE » avec la participation de :

  • Mme Monica Velletti - juge italien, membre du GEMME
  • Mme Hélène Abelson Gebhardt – ancien juge et médiateure à Paris et à Strasbourg, membre du GEMME
  • Mme Marie-France Carlier - juge de famille du Tribunal de la famille et de la jeunesse à Namur .

Représentants du GEMME – Bulgarie hôte de la Table ronde

  • Mr. Alexander Anguelov - juge au Tribunal de Grande instance – Sofia, Bulgarie, président du Centre de médiation à Sofia,
  • Mme Svilena Dimitrova - avocate, médiateure, membre du GEMME

Moderateur: Mme Dessislava Djarova présidente du GEMME- Bulgarie, ancien juge, avocate, médiateure assermentée.

Pour plus d'informations écrivez à info@gemmeeurope.org

Бъдещето на семейната медиация в България и Европа – Кръгла маса – онлайн, чрез zoom, 30 септември 2021 г.

Организирана от българската секция на GEMME – Магистрати за медиация, която ще се проведе от 14- 17 часа по zoom София, българско време.
Свободен достъп за съдии, медиатори, адвокати и преподаватели. Английски и френски език, със симултанен превод.

Европейското сдружение „Магистрати за медиация“ /GEMME/ и българската секция на GEMME Ви канят да участвате в Кръгла маса, озаглавена „БЪДЕЩЕТО НА СЕМЕЙНАТА МЕДИАЦИЯ В БЪЛГАРИЯ И В ЕВРОПА“., с участието на:

Г-жа Моника Велети – италиански съдия, член на GEMME
Г-жа Елен Абелсон Гебард – бивш френски съдия, медиатор в Париж и Страсбург, член на GEMME
Г-жа Мари-Франс Карлие – съдия по семейни дела, Семеен и младежки съд гр. Намюр, Белгия.
GEMME – България – домакин на Кръглата маса:
Г-н Александър Ангелов – съдия в Софийски градски съд, председател на Центъра за спогодби и медиация в София
Г-жа Свилена Димитрова – адвокат, член на GEMME
Модератор: г-жа Десислава Джарова – председател на българската секция на GEMME, адвокат, сертифициран медиатор.
За повече информация, моля изпратете имел на info@gemmeeurope.org

La table ronde se déroulera via zoom, pour recevoir le lien de participation il est nécessaire de laisser vos coordonnées via le formulaire suivant.



    En cliquant sur le bouton CONFIRMER ET ENVOYER, vous acceptez notre politique de confidentialité.

    Avez-vous trouvé cette information intéressante ?

    SUIVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ DU GEMME PAR EMAIL.
    Si vous souhaitez recevoir une notification par email lorsque nous publions une nouvelle actualité, merci d'indiquer votre e-mail ci-dessous.

    Rejoignez les 15 autres abonnés

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *